英语广播站广播稿第五期

Good afternoon, boys and girls. 亲爱的老师们同学们，大家下午好！我们的“ABC English Radio Station”又和你们见面了，Nice to meet you . 我是你们的好朋友Miss Zhang，很高兴在这里和你度过午间的10分钟。

今天Miss Zhang要和大家分享世界各地形形色色的天热表达法，希望能在寒冬给大家带来温暖的感觉，大家尤其是要注意听英国人是如何表达热的。

南非人说:“It’s so warm that the dog is chasing the cat, but both are walking!”(热的狗都追不动猫了!)

捷克人说:“Flies are falling down tired!”(热的苍蝇都纷纷落下来!)

丹麦人说:“I’m sweating fat!”(我在出脂肪!)

比利时人说:“It’s stifling!”(真闷，让人窒息啊!)

德国人说:“I am leaking!”(我的身体在滴水啊!)

香港人说:“Chicken leg is burning!”(鸡腿在燃烧。)

伊朗人说:“It’s raining fire!”(不是下雨，是在下火啊!)

罗马尼亚人说:“It’s so hot my tongue is hanging out!”(热的我把舌头都耷拉出来了!)

英国人说:“I am sweating like a chicken!”(汗出的像只鸡!)

土耳其人说:“It is like a Turkish bath!”(像土耳其式洗澡)

阿拉伯人说:“Warm today, isn’t it?”(天真暖和，不是吗?)

芬兰人说:“It’s as hot as in a sauna!”(热的像在蒸桑拿!)

澳大利亚人说:“Sticky as a box of frogs!”(像一盒子青蛙一样黏)

加拿大人说:“You could fry eggs on the sidewalk.”(人行道上可以煎蛋了)

大家听明白了吗?最后，Miss Zhang要再重复一遍英国人是如何表达热的，请大家一定要注意听，英国人说:“I am sweating like a chicken!”(汗出的像只鸡!)大家听清楚了吗?记住了吗?

时间过得真快，我们的ABC English Radio Station很快就要和大家说再见了。在结束前Miss Zhang要推荐给大家一首好听的英语歌曲“Goodbye” ，希望大家能够喜欢。

在优美的英语歌曲的旋律中，今天的“ABC English Radio Station”就要和大家说再见了，很高兴和你度过这短暂而又愉快的10分钟。我们下周见！See you！Bye-bye！